登贝莱与克瓦拉茨赫利亚接受英国媒体联合采访，聊起彼此的默契、金球奖，以及各自的成长经历。本文是第三部分。 差不多就在一年前的今天，你赢得了金球奖。现在回想那一天，以及此后过去的这一年，你印象最深的是什么？包括颁奖当晚、金球奖本身，还有后来发生的一切。 登贝莱：那一晚非常特别。我记得亲友们都来了，我们还邀请了埃夫勒的一些人。颁奖典礼结束后，我收到了很多消息。那真是一段非常特别的经历。 哪件事会让你更自豪？是人们说你赢得了金球奖，成为那些曾被评为世界最佳的伟大球员中的一员；还是说，你在那个赛季让球队变得更好，而这最终帮助你赢得了金球奖？ 登贝莱：当然，赢得金球奖这样的个人奖项非常特别。但我加盟巴黎圣日耳曼时，最重要的目标就是赢得欧冠。 我们已经赢了两次，还想继续赢下去。我觉得这才是最重要的：你给球迷、给巴黎这座城市的人们留下的记忆。对我来说，还有和队友们一起度过的时光。就像我说的，六月一日、二日，我们回到巴黎，看到街道都封了起来，因为我们要向大家展示欧冠奖杯。二十年后，我们最会记得的就是这些。 赢得金球奖会改变人生吗？它改变了你什么吗？还是说，你依然是原来的自己，实际上没什么变化？又或者，无论在足球层面还是场外，你都已经达到了很高的层次，情况确实不一样了？ 登贝莱：当然，赢得这样的奖项后，很多事情都会改变。但我一直努力保持原来的自己，始终做原来的我。 不过，人们对你的期待确实更高了。 登贝莱：对，就是这样。会有一些压力。人们对你的期待更高了，看你的眼光也不一样了。 你自己也能感受到，是吗？ 登贝莱：对，能感受到。毕竟你赢得了这样一个非常特别的奖项。但只要走上球场，我就不会改变自己的踢球方式，也不会改变自己看待事情的方式。只有这样，我才能发挥出色，球队也才能赢球。 你还会像小时候在埃夫勒的“小奥斯曼”那样踢球吗？还是说，到了职业足球的最高水平，就得把那份天真收起来？ 登贝莱：那份感觉我还保留着一些。我知道它仍然在我心里。 这样你还能享受踢球的乐趣。 登贝莱：对，还能享受。不过就像我说的，这些年我越来越注重效率。我觉得，这也让我取得了不错的效果。 因为以前有些时候，你可能没那么追求效率，而是更想……我也说不好。 登贝莱：年轻的时候是这样。我那时才20岁。会想来两三次穿裆过人，再做两三个变向动作，听到球迷为你欢呼。十八九岁、二十岁的时候，这很正常。但随着年龄增长，我越来越注重效率。我在巴塞罗那和世界上最好的球员一起踢过球，包括梅西。我看过他是怎么踢球的：他做的每件事、每次触球，都非常有效率。我从中也学到了很多。 人们常说，最难的是一直留在顶端。登上顶端当然很难，但之后留在那里更难。怎样才能始终保持在最高水平？ 登贝莱：就像我说的，我取得这些成就，也要感谢身边的队友。他们给了我很多帮助，让我能在非常好的条件下踢球。你可以是最好的球员，可以进很多球，但也需要身边的人一起提高水平。这虽然是一座个人奖杯，但球队也给了我巨大的帮助。 如果你再次赢得金球奖，实现连续两年获奖——我们刚才看过名单，能做到这一点的人很少——对你个人意味着什么？ 登贝莱：第一次获奖后，你不会希望别人说那只是运气好。 这也是原因之一。 登贝莱：对。所以你会想继续保持在最高水平。如果再次获奖，我当然会非常自豪，那也会是非常特别的时刻。不过，还是看看接下来会发生什么吧。 特别
